Reunión con Melanie Joly, Ministra de Patrimonio de Canadá